比賽項目 Events

速度過樁 SPEED SLALOM

選手需以單腳過樁,並以最快速度完成。

Competitors skate through a line of cones as fast as possible on one foot.

花式過樁 SLALOM CLASSIC

選手配合自選的背景音樂做出一套組合動作,裁判會根據其「技術難度」及「藝術表現」而進行綜合評分 。

Skaters prepare a choreographed run to the music of their choice, which they perform in a specified allowed time at the competition.

花式對抗 BATTLE SLALOM

選手將會以3-4人為一組進行技術競賽,裁判主要按選手的技術難度評分,名次較高之首2名將進入下一輪 。 排名是以選手之間的直接比較來決定。

Skaters compete in small group of 3 or 4 and have several runs to outbid their opponents in technique. The best two go through to the next round. The ranking is made by direct comparison between the skaters.

花式剎停對抗 SLIDE

選手將會以不同的姿勢使輪子突破摩擦力造成飄移狀態,並以各種不同的動作進行剎停,最後在終點線前停下,裁判會按其剎停距離及動作難度作出名次排列,名次較高者勝出到下一輪。

Skaters make the wheel break the friction and cause the drifting state in different postures. Skaters need to stop with various actions in front of the finish line. Skaters compete in small groups of 4 and have several runs to outbid their opponents in technique. The best 2 go through to the next round. The ranking is made by direct comparison between the skaters. The skates may do single slides or slide combinations.

雙人花式過樁 Pair Slalom

2名選手以自選音樂,在限時進行比賽。裁判會根據其「同步性」、「技術難度」及「藝術表現」而進行綜合評分 。。

Two skaters prepare a choreographed run to the music of their choice, which they perform in a specified allowed time at the competition. Scoring is based on synchronization and music expression as well as technique.